| שם בעברית | סילאן תמרים טבעי |
| שם בלועזית | date syrup |
| שם היבואן | 'טעם 88 (1998) בע"מ' |
| גוף משגיח | בד"צ העדה החרדית |
| שם היצרן בעברית | 'אל -באראכא דייטס פקטורי אל אל סי |
| שם היצרן באנגלית | AL BARAKAH DATES FACTORY LLC ' |
| ארץ יצור | איחוד האמירויות הערב |
| הכשר | 'השגחה צמודה |